U mornaričkoj saradnji i uputstvima za pomorski transport – obavezno rutiranje trgovačkih brodova i kontrola njihovog kretanja i/ili organizacije konvoja. Za ove poslove su zadužene mornaričke vlasti.
Francuski prevod: supervision navale des navires marchands
Datum usvajanja: 2. mart 2007.
Srodni izrazi: convoy (1); designated merchant ship; merchant ship; merchant shipping; naval cooperation and guidance for shipping.