Rezultati pretrage:

(izraz: zone, tip: Glosar, Rečnik, Skraćenice, pronađeno: 57 izraz(a))

  • Dodaj u Moje reči

    dead zone

    Preporučuje se izraz: dead space (1).
  • Dodaj u Moje reči

    drop zone

    Određeni rejon na koji se iz vazdušnog prostora izbacuju vazdušnodesantne jedinice, oprema ili zalihe.
    Francuski prevod: zone de largage
    Datum usvajanja: 1. mart 1973.
  • Dodaj u Moje reči

    surf zone

    Morska zona od koje talasi počinju da se lome ka obalnoj liniji.
    Francuski prevod: zone de déferlement
    Datum usvajanja: 14. oktobar 2002.
  • Dodaj u Moje reči

    vital zone

    Označeno područje ili objekat koje treba da brane jedinice protivvazduhoplovne odbrane.
    Francuski prevod: zone vitale
    Datum usvajanja: 1. decembar 1976.
  • Dodaj u Moje reči

    combat zone (1)

    Prostor u kom borbene snage izvode operacije.
    Francuski prevod: zone de combat (1)
    Datum usvajanja: 1. jul 1983.
    Srodan izraz: communication zone.
  • Dodaj u Moje reči

    combat zone (2)

    Teritorija ispred granice zadnjeg kraja grupe armija. Podeljena je na: a) prednju zonu borbenih dejstava koja obuhvata teritoriju ispred zadnje granice korpusa; i b) zadnju zonu borbenih dejstava, koja obično obuhvata teritoriju između zadnje granice korpusa i zadnje granice grupe armija.
    Francuski prevod: zone de combat (2)
    Datum usvajanja: 1. jul 1983.
    Srodan izraz: communication zone.
  • Dodaj u Moje reči

    safety zone

    Zona (kopnena, pomorska ili vazdušna) rezervisana za neborbene operacije prijateljskih vazduhoplova, brodova, podmornica ili kopnenih snaga.
    Francuski prevod: zone de sécurité (1)
    Datum usvajanja: 1. mart 1981.
  • Dodaj u Moje reči

    control zone

    Kontrolisani vazdušni prostor koji se prostire uvis od površine zemlje do određene gornje granice.
    Francuski prevod: zone de contrôle
    Datum usvajanja: 1. jul 1980.
    Srodni izrazi: airway; control area; controlled airspace; terminal control area.
  • Dodaj u Moje reči

    landing zone

    Određena zona koja se koristi za sletanje vazduhoplova na kopno, vodu ili palubu. Napomena: izrazi za zonu sletanja na francuskom jeziku su „zone d’atterrissage”, „zone d’amerrissage” ili „zone d’appontage”, u zavisnosti od toga da li je reč o sletanju na kopno, vodu ili palubu.
    Francuski prevod: zone d’amerrissage
    Datum usvajanja: 30. jun 2005.
    Srodan izraz: aerodrome.
  • Dodaj u Moje reči

    landing zone control party

    Osoblje koje je specijalno obučeno i opremljeno da instalira komunikacijske uređaje u određenoj zoni sletanja, za zemaljsku kontrolu saobraćaja aviona/helikoptera.
    Francuski prevod: groupe de contrôle de zone de débarquement
    Datum usvajanja: 1. septembar 1981.